Il y a quelques mois, j’avais été marquée par ma lecture du premier tome de Couleur de peau : miel. Cette autobiographie de Jung mise en images et en mots était juste, touchante et drôle… J’ai enfin mis la main sur la suite de l’histoire de ce petit bonhomme adopté à l’âge de cinq ans par une famille belge en Corée du Sud. Dans le premier tome, l’histoire se centrait sur l’enfant, sa découverte de son nouveau pays, ses relations avec sa nouvelle famille. Ici, nous retrouvons Jung adolescent, l’enfant a grandi et les choses ne sont pas plus simples.
En 1980, Jung a 14 ans. Adolescent solitaire, il aime la nature et se plaît particulièrement en la présence des arbres. Lui se voit toujours comme déraciné, allant jusqu’à se sentir étranger dans ce pays qui l’a accueilli. En grandissant, l’adolescent reste timide et complexé, d’ailleurs il parle peu et décide même de se taire complètement pendant les repas de famille où il se sent de trop. Il faut dire que les relations avec sa mère restent très conflictuelles, s’il y a de l’amour, celle ci ne montre guère ses sentiments, criant plus qu’elle ne parle.
Jung ne se sent pas belge, il ne se sent pas coréen non plus, d’ailleurs, jusqu’à maintenant, il avait toujours fuit la compagnie de ceux qui lui ressemblaient. Pourtant, au lycée, les choses changent. Petit à petit, il se rapproche de coréens adoptés comme lui, dont Laurie, une artiste qui deviendra sa meilleure amie. C’est à elle qu’il montrera ses premières planches qui curieusement abordaient déjà les mêmes thèmes que dans Couleur de peau… Jung vit dans un monde imaginaire peuplé de samouraïs et de geishas, à 17 ans, il est de plus en plus renfermé et mal dans sa peau. Difficile d’apprendre à accepter sa différence…
J’ai beaucoup aimé ce second tome, peut-être plus que le premier d’ailleurs. Pourtant, je l’ai trouvé plus dur, la naïveté de l’enfance en moins. Certains passages sont extrêmement émouvants, notamment quand il évoque sa petite sœur, coréenne adoptée comme lui, souffre-douleur de sa mère et qui partira bien trop tôt. Les passages avec sa mère m’ont aussi beaucoup touchée, parfois très durs, voire révoltants, parfois bouleversants…
Je sentis une main bienveillante se poser sur moi. C’était celle de ma mère… Mon corps se souvenait qu’il aimait cette chaleur humaine (…) Ma mère me dit qu’elle avait perdu son premier enfant à la naissance, est que dans son cœur, elle m’avait donné la place de cet enfant. Pour elle, j’avais ma place dans cette famille, exactement au même titre que tous les autres. Je savais que j’avais ma place dans la famille… Mais je ne savais pas que j’en avais une aussi dans son cœur.
J’admire vraiment l’auteur d’avoir réussi à aborder sa propre histoire avec autant de recul, autant de pudeur aussi. Avec ses manques, ses doutes et ses questions, Jung s’est construit, d’autres n’ont pas eu cette chance, de nombreux autres enfants coréens adoptés comme lui ont mis fin à leurs jours…
C’était un pari osé. A la fin de ce tome, Jung, 42 ans, n’avait toujours pas mis les pieds sur son sol natal, espérons, si ce n’est déjà fait, qu’il parvienne un jour à faire ce voyage nécessaire…
Les avis de Mango, Théoma, Yaneck, Marguerite, Cathe, Géraldine, Enna, Midola, Sandrine, Joëlle, La sardine, Gambadou…
© Quadrants/Jung
Éditions Soleil (Janvier 2008)
143 p.
Chez Mango et chez les autres !
Participation au challenge Pal sèches
organisé par Mo’ la fée..
Prix BD Boum, prix Région Centre 2008
… et lancement du tout nouveau tout beau challenge de Mo’ (encore elle!)
le Roaarrr challenge recensant toutes les BD primées !
Un travail de titan, bravo à elle !
by Yaneck
18/20
30 commentaires
Commentaire n°1 posté par Joelle · 14 septembre 2011 à 09h44
Je crois que moi aussi, j’ai préféré ce tome … on découvre mieux les sentiments de l’auteur et la détresse de ces enfants adoptés !
Noukette · 15 septembre 2011 à 08h49
Oui, c’est un peu le revers de la médaille mais c’est bien de savoir que tout n’est pas forcément tout rose…
Commentaire n°2 posté par Mo' · 14 septembre 2011 à 09h56
Quant à moi, j’avais préféré le premier, moins acerbe, moins acide… servant mieux le message que celui-ci. Les visuels du premiers m’ont plus marqué agelement, je me rappelle encore ce ce « petit Jung » à côté d’une voiture et en voix off quelque chose comme « pour être bien vu, il faut la voiture de telle marque et son petit Coréen ». Le tome 2, trop mélancolique pour moi. Je voulais relire la série mais je ne sais pas, pas tentée pour m’y replonger tout de suite
Noukette · 15 septembre 2011 à 08h50
Le tome 2 enrobe moins les choses, c’est vrai, mais ça ne m’a pas dérangé en fait… J’ai hâte de savoir la suite de cette histoire si elle est prévue en tous cas !
Commentaire n°3 posté par Mango · 14 septembre 2011 à 10h22
La lecture de ces deux tomes est un de mes plus beaux souvenirs de BD. J’attends une suite avec impatience. Est-elle prévue?
Noukette · 15 septembre 2011 à 08h51
Justement, je me pose la question… J’espère que l’auteur, pour lui comme pour nous, mettra un point final à cette histoire !
Commentaire n°4 posté par jerome · 14 septembre 2011 à 13h49
A force d’entendre des éloges au sujet de cette BD, je vais devoir me laisser tenter.
Noukette · 15 septembre 2011 à 08h52
Je ne vois effectivement pas d’autre solution ! 🙂
Commentaire n°5 posté par Theoma · 14 septembre 2011 à 14h06
une bd qui m’avait bcp touchée.
Noukette · 15 septembre 2011 à 08h53
Oui, c’est un très beau témoignage !
Commentaire n°6 posté par Sara · 14 septembre 2011 à 18h59
Bon il va falloir que je découvre ce manga d’urgence alors !
Noukette · 15 septembre 2011 à 08h54
J’ai du mal à le classer dans les mangas en fait, malgré les traits des personnages, plutôt un roman graphique, quoique, j’en sais rien en fait… Mais c’est une BD à découvrir en tous cas !
Commentaire n°7 posté par Manu · 14 septembre 2011 à 19h56
Notée depuis très très longtemps !
Noukette · 15 septembre 2011 à 08h54
Qu’est-ce que tu attends ? 😉
Commentaire n°8 posté par soukee · 14 septembre 2011 à 20h08
Déjà que j’avais repéré le 1er, ce billet ne va pas me donner envie de passer à côté ! 😉
Noukette · 15 septembre 2011 à 08h55
Le mieux c’est de les lire dans la foulée je pense… C’est une très belle BD !
Commentaire n°9 posté par Edelwe · 14 septembre 2011 à 20h41
J’ai noté le tome 1 !
Noukette · 15 septembre 2011 à 08h55
Il ne te reste plus qu’à noter le tome 2 aussi alors, à lire dans la foulée !
Commentaire n°10 posté par lasardine · 15 septembre 2011 à 10h18
un très très beau souvenir pour moi et j’espère une suite, une fin…
Noukette · 28 septembre 2011 à 22h43
Ah moi aussi… J’aimerais tant qu’il retourne sur les traces de son passé !
Commentaire n°11 posté par wens · 15 septembre 2011 à 14h15
un beau sujet…un beau billet
Noukette · 28 septembre 2011 à 22h46
Merci Wens ! J’attends la suite maintenant !
Commentaire n°12 posté par gridou · 16 septembre 2011 à 12h00
je l avais noté mais j attends d’avoir les 2 tomes pour lire les 2 d un coup…
Noukette · 28 septembre 2011 à 22h50
Tu as raison, mieux vaut si possible les lire d’affilée. C’est une histoire très émouvante !
Commentaire n°13 posté par Lounima · 19 septembre 2011 à 06h49
J’aime beaucoup les dessins : je note cette BD ! 😉
Noukette · 28 septembre 2011 à 22h55
Si tu peux, essaye de lire les 2 tomes à la suite… Très belle autobiographie !
Commentaire n°14 posté par Géraldine · 21 septembre 2011 à 22h08
Un gros coup de coeur pour moi. j’ai entendu qu’un 3ème tome était en route… et même une adaptation ciné… mais là, je ne sais plus où j’ai vu ça.
Noukette · 28 septembre 2011 à 23h23
Oui, j’ai vu ça moi aussi ! Je suis plus curieuse de la suite que de l’adaptation ciné cela dit…
Commentaire n°15 posté par Midola · 25 septembre 2011 à 18h46
J’avais lu les deux tomes à la suite et les ai trouvé tous les deux vraiment excellents.
Noukette · 28 septembre 2011 à 23h48
Oui, excellente série ! J’ai hâte de lire la suite…!