Quand j’ai su que l’incroyable trilogie de Philip Pullman était adaptée en bande dessinée, j’ai fait des bonds ! A la croisée des mondes est probablement un de mes plus gros coups de cœur en littérature jeunesse. L’univers inventé par l’auteur est tellement fascinant, tellement inventif, tellement différent qu’il est difficile de ne pas crier au chef-d’œuvre. Car c’est un chef-d’œuvre, n’ayons pas peur des mots…
Voici donc venir l’adaptation BD, prévue en trois tomes pour coller au plus près à la série. Au scénario, Stéphane Melchior-Durand, dont j’avais beaucoup aimé la vision d’un autre incontournable de la littérature, Gatsby le magnifique. Au dessin, Clément Oubrerie, la papa d’Aya de Yoppougon et de la série consacrée à Pablo Picasso. Un coup de crayon qui à priori ne m’emballait pas… jusqu’à ce que je vois la couverture…
Lyra Belacqua vit à Oxford au Jordan College où elle s’ennuie ferme au milieu de tous ces vieux sages bien loin de ses préoccupations d’adolescente. Rêveuse, effrontée, rebelle, un brin garçon manqué, elle ne pense qu’à s’enfuir de cette prison dorée pour suivre son oncle, l’énigmatique Lord Asriel, dans ses expéditions mystérieuses aux quatre coins du monde. Accompagné par son « daemon » Pan, un animal-totem qui est à la fois son double, son confident et sa conscience, Lyra erre dans les couloirs de l’université en quête d’aventure, ne manquant pas d’entraîner dans son sillage Roger, le garçon des cuisines, son seul véritable ami. Elle est loin de s’imaginer qu’elle s’apprête à vivre la plus incroyable des épopées, une aventure qui la mènera aux lointains royaumes du Nord à la recherche d’enfants kidnappés par les effrayants Enfourneurs…
Quelle belle réussite ! Le pari d’adapter un tel univers en BD, mélange de fantasy, de fantastique et de « steampunk » était osé, les auteurs s’en sortent haut la main ! Dès les premières planches, on plonge dans un monde aussi envoutant que déroutant, un univers où les humains vivent en totale synergie avec des animaux dont ils sont indissociables, où le passé et le futur entrent en collision, où même le temps semble s’être arrêté… Un univers qui nous est pourtant instantanément familier. Si proche du nôtre… et pourtant. On ne compte plus les trouvailles de l’auteur et les mystères ne cessent de s’épaissir : quelle est donc cette fameuse « poussière » censée ouvrir les portes d’autres mondes ? A quoi sert l’aléthiomètre remis à Lyra dans le plus grand secret ? Quel est finalement son véritable rôle dans cette aventure qui semble la dépasser…?
Mais chuuuutt, ce n’est que le début, et un début sacrément prometteur qui me donne une furieuse envie de découvrir la suite (voire même de me replonger dans les romans en attendant… !) D’autant que le dessin, qui au départ me laissait de marbre, a réussi à me cueillir. Le trait est vif, pêchu, le rendu à la fois désuet et profondément moderne (si, si, c’est possible…), bref, je suis fan !
© Melchior / Oubrerie / Gallimard
Éditions Gallimard (11 septembre 2014)
Collection Fétiche
80 p.
ISBN : 978-2-07-065380-5
Prix : 17,80 €
C’était ma 
!
Chez Mango et chez les autres…!
by Yaneck
18/20
Mission accomplie pour le Challenge 1% Rentrée littéraire
chez Hérisson !
6/6
En route pour les 2% !
45 commentaires
Aifelle · 17 septembre 2014 à 06h32
J’ai énormément aimé la trilogie, donc je vais m’intéresser à la BD, surtout après ton avis.
Noukette · 18 septembre 2014 à 23h59
Je dois dire que je suis agréablement surprise. Peut-être un peu ardue au départ pour ceux qui n’auraient pas lu la trilogie mais on entre très vite dans l’univers proposé. Vivement la suite !
Mo · 17 septembre 2014 à 07h22
Bon… pf… Oubrerie, j’ai vraiment du mal. Je passe
Noukette · 19 septembre 2014 à 00h00
Vilaine ! Il ne te reste plus qu’à lire la trilogie de Pullman ! 😉
Stephie · 17 septembre 2014 à 08h43
Je me demandais ce que l’adaptation d’une de mes séries jeunesse chouchou pouvait donner. J’ai envie de te faire confiance 😉
Noukette · 19 septembre 2014 à 00h01
Vraiment, c’est très bien rendu. Le premier tome donne le ton, tout est cohérent, Lyra est comme je l’aurais imaginée… Bref, affaire à suivre !
Brize · 17 septembre 2014 à 09h08
« A la croisée des mondes », je l’ai lu 2 fois, moi dont ce n’est pas l’habitude de relire, pour te dire à quel point j’ai aimé cette trilogie, qui figure dans le top de mes-lectures-de-toute-ma-vie !
Bref, mon poil s’est hérissé quand j’ai entendu parler de cette adaptation BD (je suis d’un naturel méfiant quand on touche à mes livres préférés !) … jusqu’à ce que je découvre les quelques planches que tu montres, parce que là, vraiment, ça me paraît tout à fait dans le style de ce que j’imaginais. Donc j’irai voir ça de plus près !
Noukette · 19 septembre 2014 à 00h03
C’est un régal pour les yeux, vraiment ! Et pourtant, dieu sait que je ne suis pas fan du trait de ce monsieur à la base… Mais là, ça colle, et sacrément bien même ! Tu me diras ! 😉
OliV · 17 septembre 2014 à 11h10
Je suis en cours de cette lecture , et suis déjà fan !! 😉
Noukette · 19 septembre 2014 à 00h04
Voilà qui ne m’étonne pas du tout ! 😉
Mango · 17 septembre 2014 à 12h08
Bon j’ajoute ce premier tome à ma liste alors et peut-être même lirais-je la trilogie romanesque si la BD me plaît! Je te fais confiance! 🙂
Noukette · 19 septembre 2014 à 00h04
Tu devrais même faire l’inverse, cette trilogie est incontournable ! 😉
Hervé · 17 septembre 2014 à 12h10
Je n’ai fait que survoler ta chronique car je suis jaloux, NA ! Je l’attends avec impatience… Et c’est très dur.
Noukette · 19 septembre 2014 à 00h05
Je suis sûre que tu vas la lire très bientôt ! 😉
jerome · 17 septembre 2014 à 12h44
Je n’ai pas lu les romans, je me demande s’il est préférable de commencer par la BD. A priori non, car cette adaptation ne doit être que d’une fidélité relative par rapport à la densité du texte initial. Bref, je dois d’abord foncer sur la trilogie, ce n’est pas toi qui me contredira !
Noukette · 19 septembre 2014 à 00h06
Bien au contraire ! Il FAUT vraiment que tu lises cette merveille de série jeunesse, comme Brize, c’est une de mes séries préférées au monde…! 😉
Anne · 17 septembre 2014 à 13h31
Je t’avoue que je n’ai pas très envie de « gâcher » le grand plaisir de lecture que j’ai eu avec cette trilogie en lisant l’adaptation BD… même si tu es très enthousiaste… (et Oubrerie, je n’en suis pas super fan non plus)
Noukette · 19 septembre 2014 à 00h07
Tu serais étonnée, j’en suis persuadée ! Mais je comprends tes réticences, c’est toujours bizarre de voir qu’on « ose » toucher à ses séries chouchou ! 😉
soukee · 17 septembre 2014 à 14h49
Oh moi aussi j’avais adoré la trilogie de Pullman !! Chouette chouette ! 🙂
Noukette · 19 septembre 2014 à 00h07
Je sens que tu vas craquer… et je m’en réjouis ! 😉
L'Irrégulière · 17 septembre 2014 à 17h41
Je note alors ! J’aime énormément cette trilogie (et contrairement à beaucoup, j’avais bien aimé le film, mais bon…)
Noukette · 19 septembre 2014 à 00h08
Je n’ai pas vu ce film, mais je trouve dommage qu’il n’y ait finalement que le premier tome porté à l’écran… Il faudra que je la vois un jour quand même cette adaptation !
Livresse des Mots · 17 septembre 2014 à 17h48
Je n’ai pas lu les romans et j’ai découvert la trilogie avec ce début très prometteur…
Un petit peu dur au début de s’immerger et de comprendre, mais néanmoins c’est très accrocheur et j’attends la suite avec impatience.
Noukette · 19 septembre 2014 à 00h09
J’attends ton avis alors ! (à moins qu’il soit déjà écrit mais je ne crois pas l’avoir vu passer…)
Sandrine · 17 septembre 2014 à 18h33
Les dessins ne me plaisent que moyennement.
Par contre, l’histoire semble sympa.
Je note les romans.
Noukette · 19 septembre 2014 à 00h10
Un incontournable en jeunesse… et pour tous les âges !
A_girl_from_earth · 18 septembre 2014 à 01h06
Aaaah j’avais adoré cette trilogie moi aussi ! Quel univers, quelle imagination, quel talent de conteur ! Mais autant l’idée de l’adaptation cinématographique m’avait tout de suite emballée et surexcitée, autant celle de l’adaptation BD me laisse dubitative. Les romans étaient déjà parfaits pour moi, je pourrais même les relire, mais relire l’histoire en BD, je ne sais pas… A voir…
Noukette · 19 septembre 2014 à 00h13
Les romans sont parfaits, nous sommes d’accord…! Et je t’assure que cette adaptation rend justice à cette merveilleuse trilogie… (du moins ce premier tome !)
Cajou · 19 septembre 2014 à 14h30
Je ne sis pas du tout BD mais j’aime bcp les planches que tu as mises dans ton billet, qui me font vachement envie ! Je pense que je vais me l’offrir !
Noukette · 25 septembre 2014 à 23h41
Tu as lu la trilogie ? Parce que si ce n’est pas le cas, je sors le fouet !! 😉
cristie · 20 septembre 2014 à 16h36
Ah voilà qui donne envie !!!
Noukette · 25 septembre 2014 à 23h46
Je l’attendais cette adaptation, je ne suis pas déçue ! 😉
faurelix · 20 septembre 2014 à 20h21
Hum tu me fais terriblement envie là !!
Noukette · 25 septembre 2014 à 23h46
Il faut toujours succomber à la tentation (mon banquier n’est pas d’accord mais on s’en fiche… 😉 )
cathe · 22 septembre 2014 à 11h15
Je m’étais régalée à lire la trilogie et avec ton billet je vais me précipiter pour lire la BD ! Les illustrations que tu montres me plaisent bien 🙂
Noukette · 25 septembre 2014 à 23h51
J’avoue qu’elles collent parfaitement à l’univers de Pullman !
Sandrion · 24 septembre 2014 à 13h49
Quoi quoi quoi ????? heureusement que ton avis est très positif, sinon je n’essaierais même pas tant j’ai adoré la trilogie… mais là, si je tombe dessus, je me laisserai peut-être tenter…
Noukette · 26 septembre 2014 à 00h07
Il faut, il faut, et puis on a tous un petit côté curieux non ? Surtout quand il s’agit d’une adaptation d’une série chouchou 😉
brina · 4 décembre 2014 à 10h11
Bonjour,
Alors, j’ai lu la bd qui m’a été offerte pour mon anniversaire… Franchement,après avoir vu la pub, c’était plus de la curiosité qu’un réel emballement… Car, contrairement à toi, je n’imaginais pas du tout Lyra comme ça… Ja la voyais plus blonde/châtain clair… Et puis, tu dis qu’ils vont faire la bd en 3 tomes mais le premier en bd ne va pas aussi loin que le livre… Alors, j’ai du mal à y croire, j’avoue… Concernant les dessins, je ne suis pas fan même si certains décors se rapprochent de ce que j’avais imaginé (surtout dans les premières scènes). Bref, pour ma part, j’en resterai aux livres qui m’ont fait vivre des émotions que je n’aurais jamais cru pouvoir ressentir en lisant un livre…
Noukette · 23 décembre 2014 à 22h55
Les romans sont inégalables, nous sommes d’accord… Je trouve néanmoins cette adaptation très réussie !
Les Royaumes du Nord (Tome 1) - Stéphane... · 21 septembre 2014 à 12h17
[…] Quand j'ai su que l'incroyable trilogie de Philip Pullman était adaptée en bande dessinée, j'ai fait des bonds ! A la croisée des mondes est probablement un de mes plus gros coups de cœur en littér… […]
Le Top bd des blogueurs du mois de Septembre 2014 | Les Chroniques de l'invisible · 30 septembre 2014 à 07h07
[…] Adaptation d’une célèbre trilogie de romans, Noukette a beaucoup aimé lire Les Royaumes du nord tome 1. Avec yvan, prenons le temps de nous attarder sur un shonen manga un peu atypique mais intéressant […]
Du roman à la BD | La mare aux mots · 3 mars 2015 à 06h00
[…] magnifique, très dense et plein de rebondissements. Le même vu par L’ivresse des mots, Dans la bibliothèque de Noukette et Chez […]
Les Royaumes du Nord – Tome 1 – Stéphane Melchior-Durand et Clément Oubrerie | 22h05 rue des Dames · 6 septembre 2015 à 12h11
[…] de Noukette, Livresse des […]
Les Royaumes du Nord T.1 de Melchior et Oubrerie | Un Petit Bout de Bib(liothèque) · 28 octobre 2015 à 04h11
[…] les avis de Noukette, Clarabel et […]