le puits

Profondément influencée par la blogosphère et il faut bien le dire très curieuse de découvrir à mon tour ce fameux roman espagnol qualifié par certains de « chef-d’œuvre », j’ai fini par télécharger ce court texte sur ma liseuse. Lu d’une traite, j’en suis ressortie profondément secouée. Et bien embêtée aussi car même plusieurs jours après ma lecture, je me sens incapable de dire si je l’ai aimé ou non…

 

Le puits est un texte fort, très fort, c’est indéniable. Il pousse le lecteur dans ses retranchements, met à nu nos peurs les plus profondes et les plus abjectes tout en laissant un petit goût amer qui peine à s’estomper. Sûrement le propre des grands textes. Du moins de ceux qui laissent des traces.

 

 

Un puits de 7 mètres de profondeur. A l’intérieur, deux frères, « le Grand » et « le Petit », arrivés là on ne sait comment. Près d’eux, un sac de provisions qu’il ne faut pas toucher car il appartient à maman. Il faudra le lui rendre, après, quand ils sortiront de là… Les jours passent. Et les deux enfants ne sortent pas du trou. Aucune aide à attendre de l’extérieur, ils ne peuvent compter que sur eux-même pour survivre. Alors le Grand prend les choses en main, organise la vie au quotidien dans le puits. On se nourrit de racines et de bestioles, on boit l’eau boueuse qui stagne dans les coins, on économise ses forces. Autant que possible. La faim et la soif deviennent insoutenables. La folie guette le Petit, sournoise et insidieuse, et menace « l’équilibre » précaire que tente de préserver le Grand, tant bien que mal. Il faut sortir. Et vite…

 

Étrange et dérangeant. Fascinant et extrêmement angoissant. Nerveusement, certains passages fichent la nausée et donnent envie de déguerpir. Mais il y a l’écriture de Iván Repila, presque poétique tout en étant très visuelle. Hypnotique et brillante. Le lecteur, comme envouté, se retrouve lui aussi emprisonné, incapable de reposer ne serait-ce qu’un instant ce texte noir et cruel qui ne ressemble à aucun autre. La lecture est éprouvante, violente, malsaine. On l’endure, on la vit. On suffoque.

Exercice de style ? Je ne pense pas. Allégorique ? Oui, forcément, et les interprétations ne manquent pas. Il y aurait tant à dire sur cette fable pour adultes… Mais je retiendrais surtout l’impact que ce petit texte a eu sur moi. Il m’a bousculé, m’a interrogé, et m’a foutu une grande claque. Et ça, c’est tout ce que j’aime.

 

 

Les avis de Clara, Eve, Jérôme, Laure, MicMelo et Sandrine

 

 

Première phrase : « Impossible de sortir on dirait, dit-il. Puis il ajoute : Mais on sortira. »

 

 

Au hasard des pages : « Le Petit n’est plus qu’un bout de chair respirant à grand-peine, soumis à un sommeil irrégulier ponctué de crises de colère et de larmes, dont il se réveille parfois en hurlant des phrases incompréhensibles. Le Grand le nourrit avec obstination et inquiétude, épris d’une tendresse qu’il ne connaissait pas en le voyant s’étirer après l’avoir mis au soleil.

– Tu n’as pas le droit de partir maintenant. Tu m’as fait une promesse.

La nuit, il le recouvre d’une couche supplémentaire de vêtements pour le protéger de la rosée glacée et se blottit nu contre lui, tâchant de réchauffer son petit corps. Il le frotte, l’embrasse et le sert dans ses bras jusqu’à s’endormir.

– Oui, peut-être que je t’aime, dit-il. »

 

 

Éditions Denoël (Octobre 2014)

112 p.

Traduit de l’espagnol par Margot Nguyen Béraud

 

Prix : 11,00 €

ISBN : 978-2-207-11768-2

 

 

challengerl2014

 Challenge 6% Rentrée littéraire

chez Hérisson !

34/36


36 commentaires

Aifelle · 5 janvier 2015 à 06h53

Ton billet me fait déjà frémir … j’hésite encore entre lire ou ne pas lire, je vais laisser faire le hasard.

    Noukette · 12 janvier 2015 à 23h20

    Je comprends… Moi même j’ai longtemps hésité avant de me lancer dans cette lecture !

Laure · 5 janvier 2015 à 07h04

Un livre si petit qui fait un si grand effet, qui bouleverse autant, c’est tellement fort et c’est tellement rare … Je suis entièrement d’accord, grande claque, et ça, j’adore, j’adore, j’adore ! Contente que tu te sois laissée tenter 🙂

    Noukette · 12 janvier 2015 à 23h19

    Il faut dire que vous avez tous et toutes trouvé des arguments imparables ! Comment ne pas craquer ? 😉

Stephie · 5 janvier 2015 à 07h15

J’attendrai sa sortie en poche ou sa présence en médiathèque 😉

    Noukette · 12 janvier 2015 à 23h18

    Ah oui, je veux ton avis sur ce roman atypique !

Sandrine · 5 janvier 2015 à 07h22

Qu’est-ce que j’aime les romans étranges, dérangeants et fascinants !

Krol · 5 janvier 2015 à 08h50

Jamais entendu parler de ce texte dérangeant ! Ca donne envie de le découvrir. J’aime ce qui dérange et qui est original.

franfran · 5 janvier 2015 à 09h11

arf ton petit mot sur ce texte m’a fait tout froid dans le dos ! nan, moi, j’voudrai du texte chaud, un peu doudou, qui fait du bien quoi, pour débuter l’année ! Mais je garde celui-là en tête, pour les jours d’été !
je t’embrasse très fort ma belle, et grand courage pour ce retour à l’école ….

    Noukette · 12 janvier 2015 à 23h17

    Bon, au vu du climat actuel, oublie le un peu celui-là… Mais garde ce titre en mémoire, c’est une lecture qui ne s’oublie pas !

clara · 5 janvier 2015 à 09h26

Tu as tout dit !!!!

Marguerite · 5 janvier 2015 à 09h32

Il me tente et me repousse en même temps; je ne sais pas encore si je me déciderai. Ou peut-être quand il fera moins sombre, moins froid, moins déprimant…

    Noukette · 12 janvier 2015 à 23h15

    Dans ce cas, attend un peu… Ce n’est peut-être pas le bon moment…

Pr. Platypus · 5 janvier 2015 à 10h31

Je l’ai lu aussi très récemment… Je crois que je suis plus blindé que la moyenne et parfois ça m’ennuie : même si j’ai trouvé ça plutôt bien et intelligemment fait, je ne peux guère dire que ça m’a secoué… J’ai trouvé la fin, notamment, complètement ratée. Mais Repila est clairement un nom à suivre !

    Noukette · 12 janvier 2015 à 23h15

    Une fin ratée ? Vraiment…? Tu m’intrigues, je vais aller voir si tu en as parlé…

Ex-In Cold Blog · 5 janvier 2015 à 11h29

Ce récit me tente de plus en plus… Je pense qu’il sera de la partie lors de ma prochaine virée en librairie.

    Noukette · 12 janvier 2015 à 23h14

    Il faudra que tu trouves un moyen de nous en parler… si tu vois ce que je veux dire…! 😉

jerome · 5 janvier 2015 à 12h03

C’est un texte qui ne laisse personne insensible, aucun doute là-dessus. Je suis comme toi, pas certain d’avoir tout compris, mais je me souviens de ta réticence quand je t’en ai parlé la première fois. Finalement tu t’es laissée tenter et tu ne le regrettes pas, j’en suis ravi.

    Noukette · 12 janvier 2015 à 23h11

    Je n’aime pas ne pas savoir ! Il fallait que je le lise, obligé !!

Livresse des Mots · 5 janvier 2015 à 13h17

Oh… quelle chronique ! Tes mots à eux seuls donnent déjà la chair de poule… alors je n’ose imaginer quelle lecture ça doit être. Je note le titre, car tu piques affreusement ma curiosité là.

    Noukette · 12 janvier 2015 à 23h10

    C’est une lecture éprouvante, impossible de lâcher ce livre avant la fin !

Valérie · 5 janvier 2015 à 20h27

C’est un coup de coeur pour moi, je ne suis pas prête de l’oublier.

ohoceane · 5 janvier 2015 à 22h26

Un livre qui laisse une telle sensation mérite d’être lu, même si on ne sait finalement pas quoi en penser ! merci de me l’avoir fait découvrir !

    Noukette · 12 janvier 2015 à 23h09

    Je ne peux que te conseiller de le lire, il ne te laissera pas indifférente !

mokamilla · 5 janvier 2015 à 22h36

Ah ah ! Evidemment, je le veux. C’est noté !

Alex-Mot-à-Mots · 6 janvier 2015 à 12h15

De plus en plus d’avis positifs sur ce roman. Il va falloir que je me jette à l’eau…..

    Noukette · 12 janvier 2015 à 23h04

    Ce roman est une vraie curiosité, je ne peux que te conseiller de te faire ton propre avis !

Marguerite · 6 janvier 2015 à 23h03

On dirait presque une fable, non ? Peu importe, je note !

    Noukette · 12 janvier 2015 à 23h02

    Une fable, un conte très noir… Oui, il y a de ça en effet…

Praline · 1 février 2015 à 18h48

J’ai aussi remarqué cet emballement autour de ce petit livre. Et j’hésite à me lancer : j’ai souvent des déceptions suite à un emballement si général car j’attends trop de l’ouvrage en question.

    Noukette · 5 février 2015 à 22h55

    Je l’ai lu par curiosité… et je ne le regrette pas du tout !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *