La chair – Rosa Montero

« L’amour vous transformait en être pitoyable. »

Il ne m’a pas fallu longtemps pour me laisser convaincre par des lectrices bien intentionnées et tout à fait recommandables qu’il était temps de découvrir la plume de Rosa Montero. Et je peux déjà vous dire que je vais m’empresser de lire ses autres romans tant j’ai apprécié cette lecture, ce qui tombe plutôt bien vu que L’idée ridicule de ne plus te revoir (quel titre magnifique…!) m’attend sur mes étagères.

Résumer l’histoire tient en quelques lignes et finalement l’essentiel est ailleurs. Dans cette plume virevoltante et audacieuse, dans cette ironie mordante qui a l’air d’être la marque de fabrique de l’auteure, dans cette bonne humeur teintée parfois de mélancolie qui transpire littéralement de ce roman. J’ai réellement eu l’impression de « découvrir » une écriture, un univers, une personnalité atypique et extrêmement attachante, l’auteure s’amusant même à se mettre en scène à la fin du roman. Des détails peut-être mais qui veulent dire beaucoup sur ce qu’est la littérature pour Rosa Montero. Et j’aime beaucoup cette façon d’écrire et de voir le monde. Chapeau d’ailleurs à la traductrice qui fait plus que le job.

L’histoire donc. Celle d’une relation ambiguë entre une sexagénaire énergique, pimpante et pourtant désespérément seule et un jeune escort à la trentaine fringante. Une relation complexe dans laquelle se mêlent la jalousie, le désir, la rage, le sexe, la peur du temps qui passe et le terrible besoin d’être aimée. Rien d’original dit comme ça, et pourtant. Soledad est un personnage solaire et troublant bourré de doutes et de contradictions. Et le roman entier repose sur elle… Un roman espiègle, intime, charnel et cruel qui dévoile toutes ses subtilités au fur et à mesure des pages. Irrésistible…!